NOW AVAILABLE IN FRENCH!

Traquée, elle risque sa vie pour défendre la liberté.
Le premier témoignage d’une activiste birmane, porte-parole d’une jeunesse qu’on veut faire taire.

« Même si je me fais tabasser, enfermer ou tuer, la révolte continuera car notre colère n’a pas de fin. Autant essayer d’éteindre un volcan. »

Le 1er février 2021, un coup d’État militaire plonge la Birmanie dans les ténèbres alors que le pays sortait lentement de cinq décennies de dictature. La jeunesse se soulève, galvanisée par Thinzar Shunlei Yi, une activiste d’à peine trente ans. Cette fille de soldat organise la résistance et prend la tête de cortèges réclamant la démocratie, mais la « révolution de printemps » est brutalement réprimée. L’armée tente de noyer l’opposition dans le sang.
Menacée, Thinzar Shunlei Yi doit fuir Rangoun. Une odyssée dans une Birmanie en ébullition, des barricades aux camps rebelles de la jungle karen, vers une destination lointaine : la liberté. Ce livre raconte une lutte acharnée, celle d’une femme et d’un peuple prêts à donner leur vie pour faire échouer la dictature.

Hunted, she risks her life to defend freedom.
The first testimony of a Burmese activist, spokesperson for a youth that we want to silence.

“Even if I get beaten up, locked up or killed, the revolt will continue because our anger has no end. You might as well try to extinguish a volcano. “

On February 1, 2021, a military coup plunged Burma into darkness as the country slowly emerged from five decades of dictatorship. Youth are rising up, galvanized by Thinzar Shunlei Yi, an activist barely thirty years old. This soldier’s daughter organized the resistance and led processions demanding democracy, but the “spring revolution” was brutally repressed. The military is trying to drown the opposition in blood.
Threatened, Thinzar Shunlei Yi must flee Rangoon. An odyssey in a bustling Burma, from barricades to rebel camps in the Karen jungle, to a faraway destination: freedom. This book tells of a bitter struggle, that of a woman and a people ready to give their lives to defeat the dictatorship.

AVAILABLE HERE: https://www.lisez.com/livre-grand-format/mon-combat-contre-la-junte-birmane/9782221258057?fbclid=IwAR0KLrxQ-pYt3kGcG0tM9YG0uBS_hC7ztVTfaRlp-BRRUMfYyCWOylaqXT4